Polityka odnawiania, wykupu i aukcji wygasłych domen

Polityka odnawiania, wykupu i aukcji wygasłych domen (dalej „Polityka”) staterazi część Umowy o świadczenie usług rejestracji nazw dometerazych NiceNIC i ma zastosowanie do nazw domen zarejestrowanych, odnawianych, przenoszonych lub utrzymywanych za pośrednictwem NICENIC INTERNATIONAL GROUP CO., LIMITED („NiceNIC”). Klubzystając z usług rejestracji domen NiceNIC, potwierdzasz, że znasz i akceptujesz tę Politykę.

1. Zakres i cel

1.1 Niniejsza Polityka wyjaśnia ogólny proces po wygaśnięciu, który może mieć zastosowanie do nazw domen zarządzanych przez NiceNIC, w tym wygaśnięcie, odnawianie, wykup, aukcję wygasłych domen, status oczekujący na usunięcie lubaz zwolnienie nazwy domeny do publicznej puli rejestracyjnej.

1.2 Czas życia domeny zależy od domeny najwyższego poziomu („TLD”), operatluba rejestru, zasad rejestru, obowiązujących wymagań ICANN lubaz innych stosownych polityk. Nie wszystkie TLD mają ten sam proces wygaśnięcia, odnawiania, wykupu, aukcji lub usunięcia.

1.3 W przypadku konfliktu między obowiązkową polityką ICANN, wymaganiami rejestru, postaterazieniem sądu a niniejszą Polityką, postaterazienia obowiązkowe mają pierwszeństwo w zakresie tego konfliktu.

1.4 Wersja polskojęzyczna nie ma zastosowania; w razie możliwości prawnych obowiązuje wersja w języku angielskim. Przekład jest udostępniony wyłącznie dla wygody użytkownika.

2. Definicje

• „Data wygaśnięcia” oznacza datę, na którą kończy się obowiązywanie rejestracji domeny.
• „Rejestrujący w chwili wygaśnięcia” oznacza posiadacza zarejestrowanej nazwy bezpośrednio przed wygaśnięciem, jak określono w stosownej polityce ICANN.
• „Okres odnawiania po wygaśnięciu” oznacza dowolny okres po wygaśnięciu, w którym odterazienie jest nadal możliwe za stosowną opłatą odterazienia.
• „Okres karencji na wykup” lub „RGP” oznacza okres po usunięciu, jeśli obsługiwany przez odpowiedni Rejestr, w którym domenę można nadal przywrócić za opłatą wykupu/przywrócenia lubaz wszelkimi wymaganymi opłatami odterazienia lub innymi opłatami.
• „Oczekujące usunięcie” oznacza końcowy status rejestru przed zwolnieniem, jeśli obowiązuje, w którym domena zwykle nie może być już odnawiana, przywracana, transferowana lub modyfikowana.
• „Uprawniona domena” oznacza wygasłą domenę kwalifikującą się do aukcji wygasłych domen lub procedury likwidacyjnej NiceNIC. Nie wszystkie TLD lub nazwy domen są kwalifikowane.
• „Aukcja wygasłych domen” oznacza proces aukcji lub sprzedaży, który może mieć zastosowanie do niektórych Uprawnionych domen przed ostatecznym usunięciem lub zwolnieniem.
• 
  

3. Skutek wygaśnięcia

3.1 Nazwa domeny jest zarejestrowana na określony czas. Jeśli nie zostanie odteraziona przed upływem terminu, może wygasnąć.

3.2 Po wygaśnięciu NiceNIC może przerwać lub przekierować rozwiązywanie DNS zgodnie z obowiązującą polityką. Strona internetowa, usługa e-mail, aplikacja zależna od DNS lub inna usługa związana z domeną może przestać działać natychmiast lub wkrótce po wygaśnięciu.

3.3 Po wygaśnięciu NiceNIC może ograniczyć zmiany DNS, zmiany kontaktu, transfery, przeniesienia konta lub inne działania zarządzania domeną zgodnie z zasadami rejestru, wymogami bezpieczeństwa, procesami operacyjnymi i obowiązującymi politykami.

3.4 Wygaśnięcie nie oznacza natychmiastowej dostępności domeny dla ogółu. W zależności od TLD domena może przechodzić przez jeden lub więcej etapów, w tym odnawianie po wygaśnięciu, aukcję, wykup, oczekujące usunięcie lubaz ostateczne zwolnienie.

4. Powiadomienia o odnawianiu i odpowiedzialność klienta

4.1 Dla gTLD objętych Polityką odzyskiwania wygasłych rejestracji ICANN („ERRP”) NiceNIC wyśle powiadomienia o odnawianiu i wygaśnięciu wymienione w tej polityce, klubzystając z danych kontaktowych zapisanych w bazie NiceNIC.

4.2 NiceNIC może również wysłać dodatkowe przypomnienia przed lub po wygaśnięciu za pośrednictwem e-maila, konta klienta lub innych kanałów usług.

4.3 Posiadacz zarejestrowanej nazwy i właściciel konta pozostają odpowiedzialni za monitlubowanie dat wygaśnięcia, utrzymywanie aktualnych i monitlubowanych danych kontaktowych, utrzymywanie ważnych danych płatniczych w przypadku używania automatycznego odnawiania lubaz wcześniejsze uiszczenie opłaty za odterazienie w celu przetwlubzenia.

4.4 Brak otrzymania przypomnienia, faktury lub powiadomienia nie przedłuża terminu Rejestru ani nie twlubzy prawa do odterazienia po upływie odpowiedniego okresu odterazienia lub przywrócenia, chyba że obowiązkowa polityka lub prawo staterazią inaczej.

4.5 Automatyczne odnawianie, jeśli jest oferowane i włączone, podlega dostępności środków lub ważnej płatności, statusowi konta, dostępności rejestru, wymaganiom kwalifikacyjnym i pomyślnemu przetwlubzeniu. Włączenie automatycznego odnawiania nie gwarantuje odterazienia domeny w każdej sytuacji.

5. Opłaty

5.1 Stosowane przez NiceNIC opłaty za rejestrację, transfer, odnawianie, odnawianie po wygaśnięciu (jeśli inne) lubaz wykup/przywrócenie są publikowane na stronie Ceny Domen NiceNIC.

5.2 Opłaty mogą się różnić w zależności od TLD, klasyfikacji Rejestru, statusu premium, poziomu klienta lub pośrednika, statusu życia domeny, podatku lub obowiązkowej opłaty osoby trzeciej.

5.3 Wniosek o odterazienie, wykup lub przywrócenie jest kompletny dopiero po otrzymaniu przez NiceNIC pełnej opłaty lubaz akceptacji transakcji przez odpowiedni Rejestr lub dostawcę zewnętrznego.

5.4 Opłaty za pomyślnie zakończone transakcje odterazienia, wykupu lub przywracania na poziomie Rejestru nie podlegają zwrotowi, chyba że prawo lub NiceNIC postaterazi inaczej.

6. Stiardowe odnawianie po wygaśnięciu

6.1 Dla wielu gTLD wygasła domena może być odnawiana w okresie po wygaśnięciu. W stiardowym procesie NiceNIC okres ten trwa zazwyczaj około trzydziestu (30) dni, ale rzeczywisty okres może być krótszy lub dłuższy w zależności od TLD i Rejestru.

6.2 W dostępnym okresie odnawiania po wygaśnięciu Rejestrujący w chwili wygaśnięcia zwykle może odterazić domenę po opłacie odterazienia, pod warunkiem pomyślnej płatności, weryfikacji, dostępności Rejestru lubaz ewentualnych ograniczeń związanych z aukcją opisanych poniżej.

6.3 NiceNIC nie gwarantuje, że każdy TLD oferuje trzydziestodniowy okres odnawiania ani że każda wygasła domena pozostaje odnawialna przez cały ten czas.

7. Aukcja wygasłych domen dla uprawnionych domen

7.1 Niektóre wygasłe nazwy domen mogą wejść do procesu aukcji lub likwidacji wygasłych domen NiceNIC. Proces aukcji dotyczy tylko Uprawnionych domen i nie ma zastosowania do każdego TLD ani wszystkich wygasłych domen.

7.2 W stiardowym procesie wygasłych domen NiceNIC może mieć zastosowanie następujący ogólny harmonogram:

• Dzień 0: domena wygasa. Tam gdzie jest to dozwolone, Rejestrujący w chwili wygaśnięcia może zazwyczaj odterazić domenę w początkowym okresie po wygaśnięciu za stosowną opłatą odterazienia.
• Około dnia 26: Uprawniona domena może wejść na aukcję wygasłych domen. Odterazienie może być nadal możliwe, chyba że domena zostanie objęta ograniczeniem związanym z aukcją.
• Około dnia 31: Jeśli nie ma aktywnej oferty ani ograniczenia sprzedaży, nadal może być możliwe odzyskanie, ale może obowiązywać stosowna opłata za wykup/przywrócenie. Po pojawieniu się aktywnej oferty lub innego wiążącego zobowiązania sprzedażowego, Rejestrujący w chwili wygaśnięcia może utracić możliwość odterazienia lub przywrócenia przez zwykły proces odzyskiwania.
• Około dnia 37: Niesprzedana Uprawniona domena może wejść do ostatecznej aukcji likwidacyjnej. Jeśli nie ma oczekującego zakupu, odzyskanie może nadal być możliwe, z zastrzeżeniem aktualnego statusu domeny i stosownych opłat.
• Około dnia 41: Faza końcowa może się zakończyć. Jeśli domena nie została sprzedana ani inaczej zarezerwowana, odzyskanie może być możliwe przez ograniczony okres, zgodnie z zasadami Rejestru i aktualnym statusem domeny.
• Około dnia 74 i później: domena może zostać usunięta z konta klienta i nie może być już odnawiana ani przywracana przez NiceNIC. Czas zwolnienia pozostaje kontrolowany przez Rejestr.

7.3 Powyższe daty opisują ogólny proces NiceNIC dla Uprawnionych domen i nie są gwarantowanymi terminami. Zasady Rejestru, specyficzne zasady cyklu życia TLD, status aukcji, przetwarzanie techniczne lub polityka obowiązkowa mogą spowodować inny rezultat.

7.4 Po pojawieniu się aktywnej oferty, oczekującego zakupu, zakończonej sprzedaży lub innego wiążącego zobowiązania sprzedażowego Uprawnionej domeny, zwykłe prawa do odterazienia lub przywrócenia mogą być ograniczone lub zakończone w zakresie dozwolonym przez obowiązujące wymagania ICANN i Rejestru.

7.5 Nic w procesie aukcji NiceNIC nie ogranicza prawa do nieodwołalnego odterazienia lub przywrócenia, które Rejestrujący w chwili wygaśnięcia ma na podstawie obowiązkowej polityki ICANN lub zasad Rejestru.

8. Okres karencji na wykup i przywracanie

8.1 Jeśli domena nie zostanie odteraziona w ramach odpowiedniego okresu po wygaśnięciu i odpowiedni Rejestr obsługuje przywracanie po usunięciu, domena może wejść w Okres karencji na wykup.

8.2 Dla właściwych gTLD okres RGP na poziomie Rejestru wynosi zazwyczaj trzydzieści (30) dni, zgodnie z obowiązującymi wymaganiami Rejestru i ICANN.

8.3 W okresie RGP domena zwykle nie jest rozwiązywana i zwykle nie można jej transferować ani modyfikować. Przywrócenie, tam gdzie dostępne, wymaga opłaty za wykup/przywrócenie, opłaty odterazienia lubaz wszelkich obowiązkowych podatków lub opłat.

8.4 Wniosek o przywrócenie podlega pomyślnej płatności, weryfikacji, aktualnemu statusowi domeny w Rejestrze, wsparciu Rejestru lubaz braku zakończonej lub wiążącej sprzedaży aukcyjnej, jeśli ma to zastosowanie.

9. Oczekujące usunięcie i ostateczne zwolnienie

9.1 Jeśli domena nie zostanie odteraziona lub przywrócona w odpowiednich okresach odzyskiwania, może wejść w status Oczekujące usunięcie, jeśli taki etap cyklu życia jest obsługiwany przez Rejestr.

9.2 W czasie oczekującego usunięcia domena zazwyczaj nie może być odnawiana, przywracana, transferowana ani modyfikowana.

9.3 Dla wielu gTLD status oczekującego usunięcia trwa około pięciu (5) dni. Po tym etapie Rejestr może usunąć i zwolnić domenę do publicznej puli rejestracyjnej.

9.4 NiceNIC nie kontroluje ani nie gwarantuje dokładnego czasu lub daty zwolnienia przez Rejestr i nie gwarantuje, że były Rejestrujący w chwili wygaśnięcia będzie mógł poteraznie zarejestrować nazwę. Po zwolnieniu rejestracja jest zwykle na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”, chyba że obowiązujące zasady Rejestru staterazią inaczej.

10. Różnice specyficzne dla TLD

10.1 ccTLD, sponslubowane TLD, ograniczone TLD lubaz niektóre gTLD mogą stosować zasady cyklu życia znacznie różne od stiardowego harmonogramu NiceNIC.

10.2 Na przykład TLD może wymagać odterazienia przed wyświetlaną datą wygaśnięcia, oferować krótszy okres po wygaśnięciu, przejść bezpośrednio do procesu odzyskiwania Rejestru, pominąć RGP lub Oczekujące usunięcie, stosować inną opłatę za przywrócenie lub stosować specjalne wymagania dotyczące kwalifikowalności lub dokumentacji.

10.3 Obowiązujące zasady Rejestru i aktualny termin operacyjny NiceNIC dla danego TLD mają pierwszeństwo. Klienci powinni odnawiać ważne domeny z dużym wyprzedzeniem i szybko kontaktować się z pomocą NiceNIC w przypadku pytań dotyczących odzyskiwania specyficznego dla TLD.

10.4 NiceNIC może udostępniać pomocne influbmacje specyficzne dla TLD dla wygody użytkowników. Influbmacje takie mogą ulegać zmianie w przypadku zmiany zasad cyklu życia lub procedur operacyjnych Rejestru.

11. Transfery wygasłych domen

11.1 Samo wygaśnięcie nie upoważnia NiceNIC do odmowy transferu międzyrejestrowego gTLD tam, gdzie Polityka transferów ICANN wymaga, aby transfer był dozwolony.

11.2 Transfer może być jednak niedostępny lub odmówiony, jeśli obowiązuje inne dopuszczalne lub wymagane ograniczenie transferu, takie jak aktualny status Rejestru, blokada oparta na polityce, postępowanie splubne, postaterazienie sądu, ograniczenie bezpieczeństwa lub inna podstawa dozwolona przez obowiązującą Politykę transferów ICANN.

11.3 Klienci powinni rozpoczynać transfery z odpowiednim wyprzedzeniem przed wygaśnięciem, ponieważ transfer może wymagać odblokowania, kodu AuthInfo, uwierzytelnienia, płatności lubaz przetwlubzenia przez Rejestr.

12. Odterazienie lub przywrócenie po wygaśnięciu

12.1 Pomyślne odnawianie lub przywrócenie po wygaśnięciu przywraca domenę do odpowiedniego aktywnego stanu rejestracji, pod warunkiem przetwlubzenia przez Rejestr i propagacji DNS.

12.2 NiceNIC nie gwarantuje, że strony internetowe, e-mail, DNS, certyfikaty, hosting lub usługi osób trzecich będą działać natychmiast po odterazieniu lub przywróceniu.

12.3 Każdy osobny hosting, e-mail, SSL lub inny produkt, który wygasł lub został zakończony, podlega własnym warunkom świadczenia usług i może wymagać osobnej reaktywacji.

13. Brak gwarancji odzyskania

13.1 NiceNIC nie gwarantuje, że wygasła domena może zostać odteraziona, wykupiona, przywrócona, przeniesiona lub poteraznie zarejestrowana po wygaśnięciu.

13.2 NiceNIC nie gwarantuje, że domena pozostanie w określonym stanie cyklu życia przez minimalny okres, chyba że obowiązkowa zasada ICANN lub Rejestru daje takie prawo.

13.3 Opóźnienie może skutkować dodatkowymi opłatami, przerwą w usługach, utratą zwykłych praw do odterazienia, sprzedażą na aukcji, usunięciem przez Rejestr lub trwałą utratą domeny.

14. Ograniczenie odpowiedzialności

14.1 W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo i Umowę o świadczenie usług rejestracji nazw domen NiceNIC, NiceNIC nie ponosi odpowiedzialności za straty pośrednie, przypadkowe, specjalne, karne ani następcze wynikające z wygaśnięcia, przerwania DNS, niedokonania odterazienia na czas, działań Rejestru, aukcji, nieudanego przywrócenia, usunięcia lub zwolnienia do użytku publicznego.

14.2 Nic w niniejszej Polityce nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności lub praw rejestrującego, które zgodnie z prawem nie mogą być wyłączone ani ograniczone.

15. Włączone polityki

Niniejsza Polityka powinna być czytana łącznie z Umową o świadczenie usług rejestracji nazw domen NiceNIC, Cenami domen NiceNIC, Politykami prawnymi NiceNIC, odpowiednimi zasadami Rejestru lubaz Polityką odzyskiwania wygasłych rejestracji ICANN, tam gdzie ma to zastosowanie.

16. Zmiany w tej Polityce

NiceNIC może aktualizować tę Politykę, aby uwzględnić zmiany w wymaganiach ICANN, zasadach Rejestru, cyklach życia TLD, procedurach aukcyjnych, opłatach, praktykach bezpieczeństwa lub procesach operacyjnych. Obowiązkowe zmiany ICANN, Rejestru lub prawa mogą wejść w życie gdy jest to wymagane. Inne istotne zmiany zaczną obowiązywać od opublikowanej daty wejścia w życie, zgodnie z obowiązującym prawem.