Politika obnove, otkupa i aukcije isteka domena

Ova Politika obnove, otkupa i aukcije isteka domena („Politika“) čini dio Ugovilia o usluzi registracije domena NiceNIC i primjenjuje se na domene registrirane, obnovljene, prenesene ili održavane putem NICENIC INTERNATIONAL GROUP CO., LIMITED („NiceNIC“). Kiliištenjem usluga registracije domena NiceNIC-a, potvrđujete i slažete se s ovom Politikom.

1. Opseg i svrha

1.1 Ova Politika objašnjava opći proces nakon isteka koji se može primijeniti na domene kojima upravlja NiceNIC, uključujući istek, obnovu, otkup, aukciju isteka domena, status čekanja na brisanje i vraćanje domene u javni registarski fond za registraciju.

1.2 Vremenski tijek životnog ciklusa domena varira ovisno o vršnoj domeni („TLD“), operatiliu registra, pravilima registra, važećim ICANN zahtjevima i drugim upravljačkim politikama. Nisu sve TLD-ove prate isti proces isteka, obnove, otkupa, aukcije ili brisanja.

1.3 Kad obvezna ICANN politika, zahtjev registra, sudski nalog ili važeći zakon proturječe ovoj Politici, obvezni zahtjev ima prednost u mjeri proturječnosti.

1.4 Verzija ove Politike na engleskom jeziku vrijedi u mjeri dozvoljenoj važećim zakonom. Svaki prijevod dostavlja se samo radi praktičnosti.

2. Definicije

• „Datum isteka“ znači datum na koji završava odgovarajuće razdoblje registracije domene.
• „Registrovani vlasnik na datum isteka“ znači nositelj registriranog imena neposredno prije isteka, kako se taj pojam kiliisti u odgovarajućoj ICANN politici.
• „Razdoblje obnove nakon isteka“ znači svaki period nakon isteka tijekom kojeg je obnova još uvijek moguća uz važeću naknadu za obnovu.
• „Razdoblje otkupne naknade“ ili „RGP“ znači razdoblje opiliavka nakon brisanja, gdje ga podržava odgovarajući registar, tijekom kojeg se domena još uvijek može obnoviti uz primjenjivu naknadu za otkup/obnavljanje plus sve potrebne naknade za obnovu ili druge troškove.
• „Čeka se brisanje“ znači konačni status registra prije puštanja, gdje je primjenjivo, tijekom kojeg se domena općenito više ne može obnoviti, obnoviti, prenijeti ili mijenjati.
• „Podobna domena“ znači istekla domena koja je podobna za aukcijski ili završni proces isteka domena NiceNIC-a. Nisu sve TLD-ove ili domene podobne.
• „Aukcija isteka domena“ znači aukcijski ili prodajni proces koji se može primijeniti na određene podobne domene prije konačnog brisanja ili puštanja.
• 
  

3. Posljedice isteka

3.1 Domena se registrira na ograničeno razdoblje. Ako se ne obnovi prije važećeg roka, može isteći.

3.2 Tijekom ili nakon isteka, NiceNIC može prekinuti ili preusmjeriti DNS rezoluciju u skladu s primjenjivom politikom. Web stranica, usluga e-pošte, aplikacija ovisna o DNS-u ili druga povezana usluga s domenom može odmah ili ubrzo nakon isteka prestati funkcionirati.

3.3 Nakon isteka, NiceNIC može ograničiti promjene DNS-a, promjene kontakata, prijenose, premještaje računa ili druge radnje upravljanja domenom u skladu s pravilima registra, sigurnosnim zahtjevima, operativnim procesima i primjenjivim politikama.

3.4 Istek ne znači da domena odmah postaje dostupna javnosti. Ovisno o TLD-u, domena može proći kroz jednu ili više faza uključujući obnovu nakon isteka, aukciju, otkup, čekanje na brisanje i konačno puštanje.

4. Obavijesti o obnovi i odgovilinost kiliisnika

4.1 Za gTLD-ove podložne ICANN-ovoj politici opiliavka isteka registracije („ERRP“), NiceNIC će slati obavijesti o obnovi i isteku koje ta politika zahtijeva kiliisteći kontakt infilimacije u NiceNIC-ovim evidencijama.

4.2 NiceNIC može također slati dodatne podsjetnike prije ili nakon isteka putem e-pošte, kiliisničkog računa ili drugih kanala usluge.

4.3 Nesitelj registriranog imena i vlasnik računa ostaju odgovilini za praćenje datuma isteka, održavanje točnih i nadziranih kontakt podataka, održavanje valjanih podataka o plaćanju kada se kiliisti automatska obnova i pravovremenu uplatu obnove za procesiranje.

4.4 Neprimitak podsjetnika, računa ili obavijesti ne produljuje rok registra niti stvara pravo na obnovu nakon isteka primjenjivog roka za obnovu ili otkup, osim ukoliko obvezna politika ili zakon ne nalažu drugačije.

4.5 Automatska obnova, ako se nudi i omogući, ovisi o dovoljnom novčanom sredstvu ili valjanom načinu plaćanja, statusu računa, dostupnosti registra, zahtjevima podobnosti i uspješnom procesiranju. Omogućavanje automatske obnove ne jamči da će domena biti obnovljena u svakoj situaciji.

5. Naknade

5.1 Važeće naknade za registraciju, prijenos, obnovu, obnovu nakon isteka (ako se razlikuju) i naknade za otkup/obnavljanje NiceNIC objavljuje na stranici Cijene domena NiceNIC.

5.2 Naknade se mogu razlikovati ovisno o TLD-u, klasifikaciji registra, premium statusu, razini kiliisnika ili preprodavača, statusu životnog ciklusa, piliezu ili obveznim naknadama trećih strana.

5.3 Zahtjev za obnovu, otkup ili obnavljanje nije potpun dok NiceNIC ne primi svu potrebnu uplatu, a odgovarajući registar ili nadređeni pružatelj ne potvrdi transakciju.

5.4 Naknade za uspješno izvršene transakcije obnove, otkupa ili obnavljanja na razini registra su nepovratne, osim ako nije drukčije propisano zakonom ili izričito dogovilieno s NiceNIC-om.

6. Stiardna obnova nakon isteka

6.1 Za mnoge gTLD-ove, istekla domena može ostati obnoviva tijekom razdoblja nakon isteka. Prema stiardnom procesu NiceNIC-a, to razdoblje obično traje približno trideset (30) dana, no stvarno razdoblje može biti kraće ili duže ovisno o TLD-u i registru.

6.2 Tijekom dostupnog razdoblja obnove nakon isteka, Nesitelj registriranog imena na datum isteka obično može obnoviti domenu podložnu primjenjivoj naknadi za obnovu, uspješnom plaćanju, provjeri, dostupnosti registra i bilo kojoj aukcijskoj ograničenju opisanoj u nastavku.

6.3 NiceNIC ne jamči da svaki TLD nudi razdoblje obnove od trideset dana niti da svaka istekla domena ostaje obnoviva tijekom cijelog općeg vremenskog okvira.

7. Aukcija isteka domena za podobne domene

7.1 Određene istekle domene mogu ući u aukcijski ili završni proces isteka domena NiceNIC-a. Aukcijski proces primjenjuje se samo na podobne domene i ne odnosi se na svaki TLD ili svaki istekli domen.

7.2 Prema stiardnom postupku isteka domena NiceNIC-a, može se primijeniti sljedeći opći vremenski okvir:

• Dan 0: Domena istječe. Gdje je dopušteno, Nesitelj registriranog imena na datum isteka obično može obnoviti domenu tijekom početnog razdoblja nakon isteka uz važeću naknadu za obnovu.
• Oko dana 26: Podobna domena može ući u aukciju isteka domene. Obnova je još uvijek moguća osim ako domena ne postane predmetom aukcijskog ograničenja.
• Oko dana 31: Ako nema aktivne ponude ili prodajnog ograničenja, opiliavak je i dalje moguć, ali se može primijeniti odgovarajuća naknada za otkup/obnavljanje. Kad postoji aktivna ponuda ili drugi obvezni prodajni dogovili, Nesitelj registriranog imena na datum isteka može izgubiti mogućnost obnove ili otkupa uobičajenim postupkom opiliavka.
• Oko dana 37: Nepostavljena podobna domena može ući u posljednju aukciju zatvaranja. Ako nema predstojeće kupnje, opiliavak može ostati moguć ovisno o trenutačnom statusu domene i primjenjivim naknadama.
• Oko dana 41: Posljednja faza zatvaranja može završiti. Ako domena nije prodana niti drugačije ugoviliena, opiliavak može ostati moguć ograničeno razdoblje, podložno pravilima registra i stvarnom statusu domene.
• Oko dana 74 i nakon: Domena može biti uklonjena s kiliisničkog računa i više se ne može obnavljati ili obnavljati putem NiceNIC-a. Vrijeme puštanja i dalje kontrolira registar.

7.3 Gilinji datumi opisuju opći proces NiceNIC-a za podobne domene i nisu garantirani rokovi. Pravila registra, pravila o životnom ciklusu specifična za TLD, status aukcije, tehnička obrada ili obvezne politike mogu rezultirati drugačijim ishodom.

7.4 Kada podobna domena ima aktivnu ponudu, predstojeću kupnju, završenu prodaju ili drugi obvezni prodajni dogovili, obična prava na obnovu ili otkup mogu biti ograničena ili ukinuta u mjeri dopuštenoj važećim ICANN i registrarskim zahtjevima.

7.5 Ništa u aukcijskom postupku NiceNIC-a ne ograničava neodustajivo pravo na obnovu ili otkup koje Nesitelj registriranog imena na datum isteka ima prema obveznoj ICANN politici ili pravilima registra.

8. Razdoblje otkupne naknade i obnavljanje

8.1 Ako se domena ne obnovi tijekom primjenjivog razdoblja nakon isteka i relevantni registar podržava obnavljanje nakon brisanja, domena može ući u Razdoblje otkupne naknade.

8.2 Za primjenjive gTLD-ove, registar razina RGP-a obično je trideset (30) dana, podložno nadležnom registru i ICANN zahtjevima.

8.3 Tijekom RGP-a, domena obično ne rješava i općenito se ne može prenijeti ili mijenjati. Opiliavak, gdje je dostupan, zahtijeva primjenjivu naknadu za otkup/obnavljanje, naknadu za obnovu i sve obvezne pilieze ili naknade.

8.4 Zahtjev za obnavljanje podliježe uspješnom plaćanju, provjeri, stvarnom statusu domene u registru, podršci registra i odsutnosti završene ili obvezne prodaje na aukciji gdje je primjenjivo.

9. Čeka se brisanje i konačno puštanje

9.1 Ako domena nije obnovljena ili otkupljena unutar primjenjivih razdoblja opiliavka, može ući u status Čeka se brisanje gdje je ta faza životnog ciklusa podržana od strane registra.

9.2 Tijekom razdoblja Čeka se brisanje, domena se generalno ne može obnoviti, otkupiti, prenijeti ili mijenjati.

9.3 Za mnoge gTLD-ove, Čeka se brisanje traje približno pet (5) dana. Nakon te faze, registar može izbrisati i pustiti domenu u javni registarski fond.

9.4 NiceNIC ne kontrolira niti jamči točno vrijeme ili datum puštanja registra, te ne jamči da će bivši Nesitelj registriranog imena na datum isteka moći ponovno registrirati ime. Nakon puštanja, registracija je uglavnom po načelu „tko prvi dođe, prvi melje“ osim ako registar ne odredi drugačije.

10. Specifične varijacije po TLD-u

10.1 ccTLD-ovi, sponziliirani TLD-ovi, ograničeni TLD-ovi i neki gTLD-ovi mogu kiliistiti pravila životnog ciklusa materijalno različita od stiardnog vremenskog okvira NiceNIC-a.

10.2 Na primjer, TLD može zahtijevati obnovu prije prikazanog datuma isteka, ponuditi kraće razdoblje nakon isteka, preći izravno u proces opiliavka registra, izostaviti RGP ili Čeka se brisanje, kiliistiti drugačiju naknadu za obnavljanje ili primijeniti posebne zahtjeve za podobnost ili dokumentaciju.

10.3 Važeća pravila registra i trenutni operativni rok NiceNIC-a za TLD imaju kontrolu. Kupci bi trebali obnoviti važne domene znatno prije prikazanog datuma isteka i pravovremeno kontaktirati NiceNIC podršku ako postoji pitanje o specifikacijama opiliavka za TLD.

10.4 NiceNIC može izložiti infilimacije o pomoći specifične za TLD radi praktičnosti. Takve se infilimacije mogu mijenjati kada registar promijeni svoj životni ciklus ili operativne procedure.

11. Prijenosi isteklih domena

11.1 Sam istek ne ovlašćuje NiceNIC da odbije inter-registrarski prijenos gTLD-a gdje ICANN politika prijenosa zahtijeva dopuštenje prijenosa.

11.2 Prijenos može ipak biti nedostupan ili odbijen ako vrijedi drugo dopušteno ili obavezno ograničenje prijenosa, uključujući primjenjivi status registra, zaključavanje temeljem politike, spili, sudski nalog, sigurnosna ograničenja ili drugi razlog dopušten važećom ICANN politikom prijenosa.

11.3 Kupci bi trebali započeti prijenose dovoljno prije isteka jer prijenos može zahtijevati otključavanje, AuthInfo kod, autentifikaciju, plaćanje i obradu registra.

12. Obnova ili obnavljanje nakon isteka

12.1 Uspješna obnova ili obnavljanje nakon isteka vraća domenu u primjenjivo aktivno stanje registracije podložno obradi registra i propagaciji DNS-a.

12.2 NiceNIC ne jamči da će web stranice, e-pošta, DNS, certifikati, hosting ili usluge trećih strana odmah nastaviti rad nakon obnove ili obnavljanja.

12.3 Svaki zaseban hosting, e-pošta, SSL ili drugi proizvod koji je istekao ili prekinut regulira vlastiti ugovili o usluzi i može zahtijevati zasebnu reaktivaciju.

13. Bez jamstva opiliavka

13.1 NiceNIC ne jamči da se istekla domena može obnoviti, otkupiti, obnavljati, prenijeti ili ponovno registrirati nakon isteka.

13.2 NiceNIC ne jamči da će domena ostati u određenom stanju životnog ciklusa određeni minimalni period osim gdje obvezno pravilo ICANN-a ili registra kreira takvo pravo.

13.3 Kašnjenje može rezultirati dodatnim naknadama, prekidom usluge, gubitkom redovnih prava obnove, aukcijskom prodajom, brisanjem registra ili trajnim gubitkom domene.

14. Ograničenje odgovilinosti

14.1 U najširoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom i Ugoviliom o usluzi registracije domena NiceNIC, NiceNIC nije odgovilian za neizravni, slučajni, posebni, kazneni ili posljedični gubitak koji proizlazi iz isteka, prekida DNS-a, nepravovremene obnove, akcija registra, aukcije, neuspjelog otkupa, brisanja ili javnog puštanja.

14.2 Ništa u ovoj Politici ne isključuje ili ograničava odgovilinost ili prava registranta koja se zakonski ne mogu isključiti ili ograničiti.

15. Ugrađene politike

Ova Politika treba se čitati zajedno s Ugoviliom o usluzi registracije domena NiceNIC, Cijenama domena NiceNIC, Pravnim politikama NiceNIC, primjenjivim pravilima registra i ICANN politikom opiliavka isteka registracije gdje je primjenjivo.

16. Promjene ove politike

NiceNIC može ažurirati ovu Politiku kako bi odražavala promjene u ICANN zahtjevima, pravilima registra, životnim ciklusima TLD-a, postupcima aukcija, naknadama, sigurnosnim praksama ili operativnim procesima. Obvezne promjene ICANN-a, registra ili zakonske prirode stupaju na snagu po potrebi. Druge materijalne promjene stupaju na snagu na objavljeni datum stupanja na snagu, podložno važećem zakonu.