Күн шығу кезеңі - Ашық тіркеу үшін Жоғарғы деңгейлі домен ".公司" (xn—55qx5d) және ".网络"(xn--io0a7i) домендерінің бірінші кезеңі. Осы кезеңде, тауар белгілері иелеріне Тауар белгілері клиринг орталығында тіркелген белгілеріне сәйкес домен аттарын тіркеу үшін бірінші құқық беріледі.
Жолдаушылар кезеңі - Ашық тіркеудің екінші кезеңі, Жоғарғы деңгейлі домен ".公司" (xn—55qx5d) және ".网络"(xn--io0a7i) үшін. Осы кезеңде, Қытай Ұлттық Тауар Белгісі Басқармасы немесе басқа ұлттық немесе аймақтық тауар белгісі сараптау және бекіту органы мақұлдаған тауар белгісі иелеріне тауар белгісінің жарамдылық мерзімі ішінде өз домен аттарын тіркеуге басымдық беріледі.
CNNIC Жолдаушылар кезеңінен кейін ".公司" (xn—55qx5d) және ".网络"(xn--io0a7i) тауар белгісін тексеруді өткізбеу туралы хабарлайды.
Бірінші бөлім Күн шығу ережелері
1. Тіркеу кезеңі
".公司" (xn—55qx5d) және ".网络"(xn--io0a7i) домендерінің күн шығу кезеңі 2014 жылғы 30 мамыр сағат 0:00-ден 2014 жылғы 30 шілде сағат 24:00-ге дейін, яғни 62 күнге созылады және келесіге бөлінеді:
1) Хабарландыру кезеңі: 2014 жылғы 30 мамырдан 2014 жылғы 30 шілдеге дейін күн шығу туралы хабарландыру кезеңі. Осы уақытта CNNIC тіркеу өтініштерін қабылдамайды;
2) Іске асыру кезеңі: 2014 жылғы 1 шілдеден 2014 жылғы 30 шілдеге дейін ашық тіркеу кезеңі. Осы уақытта тек TMCH иелері ғана тіркеулерді ұсынуға құқылы.
2. Тіркеу ережелері
1) Тіркеушілердің талаптары
Домен атауын тіркеуші өздерінің TMCH растаған біліктілігі негізінде "Қытай интернет домен атауын басқару ережелерінің" ережелеріне бағынуға міндетті. Тауар белгісі иелері тиісті тіркеу ақпаратын, жеке куәлік құжаттарын және TMCH ұсынған SMD файлдарын (Қол қойылған Белгі деректер файлары) тапсыруы қажет.
2) Құжаттар талаптары
Өтініш берілген домен атауы;
Негізгі және қосымша домен атауы серверлерінің арнайы атаулары;
Егер өтініш беруші жеке тұлға болса, SMD, аты-жөні, ID түрі, ID нөмірі, байланыс мекенжайы, телефон, электрондық пошта және т.б. тапсыруы керек;
Егер өтініш беруші ұйым атынан болса, ұйым атауы, ұйымдық сәйкестендіру түрі, ұйымдық сәйкестендіру коды, пошта мекенжайы, электрондық пошта, телефон нөмірлері және т.б. тапсыруы керек;
Домен әкімшілік байланыстарының аты, техникалық байланыстары, домен шот-фактураларының байланыстары және олардың пошталық мекенжайлары, электрондық пошталары, телефон нөмірлері.
3) Жеке куәлік құжаттары
Қытай материгінде: ұйым коды мен ID картасының нөмірінен басқа, басқа жеке куәлік ақпараттары тиісті куәлік құжаттарымен бірге ұсынылуы тиіс;
Қытай материгінен тыс: жеке куәлік құжаттары электрондық түрде ұсынылуы тиіс.
Ескертулер: Барлық жоғарыда көрсетілген құжаттар 2014 жылғы 30 шілдеде Бейжің уақыты бойынша сағат 24:00-ге дейін ұсынылуы керек.
3. Домен атауының белгілеріне қойылатын талаптар
1) Атау талаптары:
Қарапайым немесе дәстүрлі қытай таңбаларынан, A-Z әріптерінен, 0-9 сандарынан және сызықшалардан тұрады;
сызықшамен басталмайды және аяқталмайды;
63 таңбадан аспайды (ASCII емес белгілер үшін бұл талап қытай таңбаларынан punycode-қа ауыстырылған ұзындыққа қолданылады).
20 қытай таңбасынан аспайды
TMCH иелерінің тауар белгісінің таңбалары (тек қытай таңбалары, әріптер немесе тауар белгісіндегі сандар) тіркелуді қалаған домен атауындағы таңбаларға сәйкес болуы тиіс. Мысалы, abc.公司 домені abc. ретінде танылуы мүмкін.
2) Таратылу ережелері:
Домен аттары "бірінші келген - бірінші қызмет алады" қағидасы бойынша тіркеледі.
4. Даулы мәселелерді шешу
Егер қандай да бір домен атауы дұрыс емес тұлға тарапынан тіркелген болса немесе тіркелуден бас тартылған жағдайда, бұл дау Күн шығу дауды шешу саясаты (SDRP) арқылы шешіледі. Барлық SDRP арыздары күн шығу кезеңі аяқталғаннан кейін 120 күн ішінде енгізілуі тиіс.
SDRP талаптары Күн шығу дауды шешу саясатының ережелеріне сәйкес қарастырылады.
Күн шығу дауын өңдейтін ұйым:
Пекиндегі CIETAC Домен атауын дау шешу орталығы
Веб: http://dndrc.cietac.org/cietac.jsp
5. Төлемдер және шектеулер
1) Күн шығу кезеңіндегі домен тіркеу ақысы: жылына 1800.00 юань;
2) Күн шығу кезеңіндегі минималды тіркеу мерзімі: 5 жыл;
3) Күн шығу кезеңіндегі ұзару ақысы: жылына 320.00 юань;
4) Күн шығу кезеңінде тіркеушілер немесе тіркеуші өкілдері тіркеуді жоюға шешім қабылдаса, тіркеу ақысы қайтарылмайды.
5) Егер тіркеу тексеруден өтпесе, тіркеу ақысы қайтарылуы мүмкін.
Екінші бөлім Жолдаушылар кезеңі ережелері
1. Жолдаушылар кезеңі
Жолдаушылар кезеңі 2014 жылғы 31 шілде мен 2014 жылғы 20 тамыз аралығында, 21 күнге созылады.
2. Тіркеу ережелері
1) Өтініш талаптары
Домен атауын тіркеуші "Қытай интернет домен атауын басқару ережелерінің" талаптарын бұзбау үшін сақтауы керек. Жолдаушылар кезеңінде тіркелетін барлық домен аттары ICANN аккредиттенген тіркеуші арқылы және алғашқы болып келгенге тіркеу қағидасында болады.
Домен және тіркеуші туралы ақпарат тіркеу тапсырыс бергеннен кейін өзгертілмейді. Өзгерту қажет болса, тіркеуші жаңа тапсырысты жолдауы керек және соңғы ұсынылған уақыт өтініш уақыты ретінде саналады.
2) Тіркеу құжаты талаптары:
Тіркелемін деген домен атаулары;
Домен үшін негізгі және қосымша домен атауы серверлерінің хост аттары;
Егер өтініш беруші жеке тұлға болса, аты-жөні, ID түрі, ID нөмірі, байланыс мекенжайы, телефон, электрондық поштасы және басқа ақпараттар талап етіледі;
Егер өтініш беруші ұйым атынан болса, ұйым атауы, ұйымның сәйкестендіру түрі, сәйкестендіру коды, пошта мекенжайы, электрондық пошта, телефон нөмірлері және т.б. ұсынылуы тиіс;
Домен әкімшілік байланыстарының аты, техникалық байланыстары, есепшот байланыстары, және олардың пошталық мекенжайлары, электрондық пошталары, телефон нөмірлері.
3) Дәлелдемелік материалдар:
Жеке куәлік құжаттары:
Қытай материгінде: ұйым коды мен ID картасы нөмірінен басқа жеке куәлік материалдары тиісті құжаттармен бірге ұсынылуы шарт;
Қытай материгінен тыс: жеке куәлік құжаттары электрондық түрде ұсынылуы тиіс.
Тауар белгісінің материалдары:
Қытай материгінде: тауар белгісі тіркеу куәлігінің сканерленген көшірмесі ұсынылады;
Қытай материгінен тыс: тауар белгісін бекіту органының жүргізген іздеу экранының скриншоттары ұсынылады;
Ескертпелер:
A. Қатысты материалдар jpg, jpeg, png немесе bmp форматында 50КБ-тан 200КБ-ға дейін болуы тиіс.
B. Барлық жоғарыда аталған материалдар 2014 жылғы 20 тамыз күні Бейжің уақыты бойынша сағат 24:00-ге дейін ұсынылуы керек.
3. Атау ережелері
1) Атау талаптары:
Егер тауар белгісі қытай (пиньинь), ағылшын тілі немесе сандарды қамтыса, тіркеуші тауар белгісінің мазмұнына сәйкес домен белгісін тіркеуге өтініш бере алады. Мысалы, тіркеушінің тауар белгісінде "花朵" (ағылшынша "гүл") сөзі болса, ол "花朵.公司" немесе "huaduo.公司" немесе "花朵.网络" немесе "huaduo.网络" деп тіркей алады, бірақ "flower.公司" сияқты доменді артықшылықпен тіркей алмайды.
Қытай материгіндегі тауар белгілері Қытай Ұлттық Тауар Белгісі Басқармасының тексеру және растау нәтижелеріне бағынады. Қытай материгінен тыс жерлердегі тауар белгілері жергілікті тауар белгісін бекіту органының нәтижелеріне қосылады. Қолданылмайтын тауар белгілері CNNIC тарапынан қабылданбайды.
Егер тауар белгісінде көпмағыналы таңба болса, кез келген оқылуы тіркеу үшін пайдаланылуы мүмкін.
Егер тауар белгісі тек бейнелік таңба болып, сәйкес сөз тіркестерін анықтай алмаса, ол басым тіркеу талаптарына сай емес.
Тіркеушілер мен тауар белгісі иелері бірдей тұлға немесе ұйым болуы керек. Олар әр түрлі болса, өтініш беруші тауар белгісі иесінің өкілеттік құжаттары мен жеке куәлік материалдарын тапсыруы керек және екеуіне де мөр немесе қол қойылуы тиіс.
2) Таратылу талаптары:
Домен аттары "бірінші келген - бірінші қызмет алады" қағидасы бойынша тіркеледі.
4. Даулы мәселелерді шешу
Жолдаушылар кезеңінде кез келген өтініш берушінің домен атауын тіркеу мен тауар белгісі иелері арасындағы даулар ICANN құрған Бірыңғай домен атауын дау шешу саясаты (UDRP) немесе ICANN құрастырған Бірыңғай жедел тоқтату саясаты ("URS") негізінде шешілуі тиіс.
UDRP бойынша берілген шағымдар http://www.icann.org/udrp/udrp-rules-24oct99.htm және пайдаланушылардың әкімшілік дау шешу қызметтері жариялаған қосымша ережелерге сәйкес шешіледі; URS саясаты бойынша берілген шағымдар http://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs және ICANN белгілеген URS қызмет провайдерлерінің қосымша ережелеріне сәйкес қаралады.
5. Төлемдер және шектеулер
1) Жолдаушылар кезеңіндегі домен тіркеу және жаңарту ақысы: жылына 320.00 юань;
2) Жолдаушылар кезеңіндегі минималды тіркеу мерзімі: 3 жыл;
3) Арнайы шаралар:
3-5 жылдық тіркеулер үшін 1 жыл тегін беріледі;
6-8 жылдық тіркеулер үшін 2 жыл тегін беріледі;
Мысалы, 6 жыл тіркелген жағдайда, тіркеуші қосымша 2 жыл тегін алады, яғни жалпы 8 жылдық домен тіркеуі беріледі.
Барлық тегін домендерді жаңарту операциялары Жолдаушылар кезеңінен кейін біркелкі жүргізіледі.
4) Егер тіркеу Жолдаушылар кезеңінде табысты тіркеліп, тіркеуші немесе тіркеуші өкілі доменді жойған жағдайда, тіркеу ақысы қайтарылмайды.
5) Егер тіркеу тексеруден өтпесе, тіркеу ақысы қайтарылуы мүмкін.
".公司" (xn—55qx5d) және ".网络"(xn--io0a7i) домендерін тіркеу және пайдалану бойынша пікірлер мен ұсыныстарды келесі мекен-жайға жіберуге болады:
Тел: +86 10 58813000 (7*24 сағат)
Пошта: [email protected]
Факс: +86 10 58812666
Қытай Интернет Желі Ақпарат Порталы (CNNIC)
2014 жылғы 28 мамыр
Келесі жаңалықтар: .中国 және .网络 домендерінің ашық тіркеу туралы ескерту
