.hk پسوند دامنه کد کشور برای هنگ کنگ است. این دامنه معمولاً توسط کسب‌وکارها، سازمان‌ها، افراد، آژانس‌ها و برندهای بین‌المللی که می‌خواهند حضور آنلاین مرتبط با هنگ کنگ ایجاد کنند، استفاده می‌شود. هنگامی که دامنه .hk را ثبت می‌کنید، ممکن است بسته به در دسترس بودن و شرایط فعلی ثبت، دامنه معادل .香港 را نیز دریافت کنید.

این برای کسب‌وکارهایی که می‌خواهند از هویت آنلاین هنگ کنگی خود به زبان‌های انگلیسی و چینی محافظت کنند، مفید است. به عنوان مثال، اگر شماbrو.hk را ثبت کنید، ایمن کردن شماbrو.香港 می‌تواند به کاهش اشتباه در برند کمک کند و حضور دامنه شما را برای کاربران دو زبانه کامل‌تر کند.

قبل از ثبت، می‌توانید دامنه .hk مورد نظر خود را از طریق NiceNIC جستجو کنید و بررسی کنید که نسخه معادل .香港 نیز در دسترس است یا نه.

دسته‌های مختلف دامنه .hk و .香港 ممکن است نیازمندی‌های ثبت متفاوتی داشته باشند. این راهنما توضیح می‌دهد که چه کسانی می‌توانند هر نوع دامنه .hk را ثبت کنند و چه مدارکی ممکن است مورد نیاز باشد.

اگر مطمئن نیستید کدام دسته دامنه .hk برای شما مناسب است، NiceNIC می‌تواند قبل از ثبت، نیازمندی‌های اصلی را برای شما بررسی کند.


1. چه کسانی می‌توانند دامنه .hk ثبت کنند؟
دامنه‌های سطح دوم استاندارد .hk معمولاً برای افراد و نهادهای داخلی یا خارجی در دسترس است.
در اکثر موارد عادی، برای ثبت دامنه سطح دوم .hk نیازی به مدرک نیست. اما در موارد ویژه، در حین بررسی، یا زمانی که از طرف رجیستری یا رجیسترار درخواست شود، ممکن است مدارک پشتیبان خواسته شود.
نمونه‌ها:

• شماname.hk
• brو.hk
• company.hk
• project.hk

یک دامنه .hk معمولاً مناسب برای:

• کسب‌وکارهای هنگ کنگ
• شرکت‌های خارجی که بازار هنگ کنگ را هدف قرار داده‌اند
• برندهای چین اصلی که وارد بازار هنگ کنگ می‌شوند
• وب‌سایت‌های تجارت الکترونیکی
• آژانس‌ها و طراحان وب
• وب‌سایت‌های شخصی
• برندهای بین‌المللی که هویت آنلاین هنگ کنگ را می‌خواهند

.hk پسوند دامنه انگلیسی هنگ کنگ است. .香港 پسوند دامنه چینی هنگ کنگ است.
هر دو با هویت آنلاین هنگ کنگ مرتبط هستند، اما ممکن است اهداف برندینگ متفاوتی داشته باشند.
از .hk استفاده کنید اگر:
برند شما از نام‌های انگلیسی یا بین‌المللی استفاده می‌کند؛
مشتریان شما جهانی یا دو زبانه هستند؛
می‌خواهید دامنه کوتاه و شناخته‌شده هنگ کنگ داشته باشید.
از .香港 استفاده کنید اگر:
برند شما بر کاربران چینی زبان تمرکز دارد؛
وب‌سایت یا کمپین شما عمدتاً به زبان چینی است؛
می‌خواهید هویت دامنه در زبان چینی برای هنگ کنگ باشد.
برای محافظت از برند، برخی کسب‌وکارها ممکن است هر دو دامنه .hk و .香港 را ثبت کنند.


3. مقایسه دسته‌های دامنه .hk

برای دامنه استاندارد سطح دوم .hk معمولاً مدارک نیاز نیست مگر در موارد خاص.
اما مدارک ممکن است نیاز باشد اگر:

• شما دامنه .com.hk را ثبت می‌کنید؛
• شما دامنه .org.hk را ثبت می‌کنید؛
• شما دامنه .edu.hk را ثبت می‌کنید؛
• شما دامنه .net.hk را ثبت می‌کنید؛
• شما دامنه .idv.hk را ثبت می‌کنید؛
• درخواست دامنه نیاز به تأیید اضافی دارد؛
• رجیستری یا رجیسترار مدارک پشتیبان درخواست می‌کند.

اگر مدارک درخواست شد، لطفاً آنها را در اسرع وقت ارسال کنید تا از تأخیر در فرآیند ثبت یا بررسی جلوگیری شود.


5. چه مدارکی برای .com.hk لازم است؟
.com.hk معمولاً برای نهادهای تجاری ثبت شده در هنگ کنگ است.
مدارک معمول پذیرفته شده ممکن است شامل موارد زیر باشد:

• گواهی ثبت کسب‌وکار هنگ کنگ صادر شده توسط اداره مالیات داخلی؛
• گواهی ثبت شرکت‌های خارجی صادر شده توسط اداره ثبت شرکت‌های هنگ کنگ؛
• گواهی ثبت شرکت‌های غیر هنگ کنگی صادر شده توسط اداره ثبت شرکت‌های هنگ کنگ؛

سایر مدارک مرتبط در صورت وجود.
نکته مهم:
نام ثبت‌کننده باید با نام شرکت یا سازمان موجود در مدارک ارسالی مطابقت داشته باشد. اگر نام‌ها مطابقت نداشته باشند، بررسی یا توضیح اضافی ممکن است لازم باشد.


6. چه مدارکی برای .org.hk لازم است؟
.org.hk معمولاً برای سازمان‌های غیرانتفاعی ثبت شده یا تایید شده در هنگ کنگ است.
مدارک ممکن است شامل اثبات وضعیت غیرانتفاعی، مانند:
نامه معافیت مالیاتی؛ گواهی یک انجمن؛ اساسنامه یا مواد سازمان؛ سند ثبت اتحادیه کارگری؛ سند ثبت مالکین؛ سایر مدارک معتبر که ماهیت غیرانتفاعی سازمان را اثبات می‌کند.

اگر مطمئن نیستید سازمان شما واجد شرایط است، لطفاً قبل از ثبت سفارش با پشتیبانی NiceNIC تماس بگیرید.

.edu.hk معمولاً برای مدارس ثبت شده، مؤسسات عالی و موسسات آموزشی تایید شده در هنگ کنگ محفوظ است.
مدارک ممکن است شامل:

• گواهی مدرسه؛
• مدرک ثبت مرتبط با آموزش؛
• نامه درخواست مؤسسه؛
• سایر مدارک پشتیبانی لازم برای تأیید مؤسسه آموزشی.

.idv.hk معمولاً برای ساکنین هنگ کنگ است.
مدارک ممکن است شامل:

• کارت هویت هنگ کنگ؛
• سایر مدارک اثبات اقامت در هنگ کنگ.

برای .個人.香港، دامنه انتخاب شده معمولاً باید با نام قانونی متقاضی مطابقت داشته باشد.


9. آیا می‌توانم ابتدا ثبت کنم و مدارک را بعداً ارائه دهم؟
این بستگی به دسته دامنه، وضعیت درخواست و نیاز به تأیید دارد.
برای دامنه‌های استاندارد .hk معمولاً مدارک نیاز نیست مگر در موارد خاص. برای دسته‌های محدود شده مانند .com.hk، .org.hk، .edu.hk، .net.hk و .idv.hk مدارک پشتیبان ممکن است لازم باشد.
اگر مدارک درخواست شد، باید هر چه سریع‌تر آنها را ارائه دهید. مدارک ناقص یا تأخیر در ارائه ممکن است فرآیند بررسی یا فعال‌سازی ثبت را تحت تاثیر قرار دهد.
اگر سفارش داده‌اید و نمی‌دانید چه مدارکی باید ارسال کنید، لطفاً با پشتیبانی NiceNIC و با ذکر نام دامنه یا شماره سفارش تماس بگیرید.


10. اگر مدارکم ناقص یا مطابقت نداشت چه می‌شود؟
اگر مدارک ارسال شده ناقص، نامشخص، منقضی شده یا با اطلاعات ثبت‌کننده مطابقت نداشته باشد، ثبت ممکن است نیاز به بررسی اضافی داشته باشد.
مسائل رایج شامل:

• نام شرکت با نام ثبت‌کننده مطابقت ندارد؛
• مدرک منقضی شده است؛
• تصویر مدرک نامشخص است؛
• نوع مدرک اشتباه ارسال شده است؛
• اطلاعات شخصی برای دامنه نوع شرکت ارسال شده است؛
• مدارک شرکت برای دامنه نوع فرد ارسال شده است؛
• نامه یا اثبات پشتیبان ارسال نشده است.

برای جلوگیری از تأخیر، لطفاً اطمینان حاصل کنید که اطلاعات مدرک دقیق و هماهنگ با جزئیات ثبت‌کننده باشد.


11. آیا کاربران خارجی می‌توانند دامنه .hk ثبت کنند؟
بله. دامنه‌های استاندارد .hk معمولاً برای افراد و نهادهای داخلی یا خارجی در دسترس است.
این باعث می‌شود .hk برای کسب‌وکارهای خارجی، برندهای بین‌المللی و شرکت‌های فرامرزی که می‌خواهند حضور آنلاین مرتبط با هنگ کنگ ایجاد کنند، مناسب باشد.
اگر شما شرکت خارجی هستید و مدارک ثبت کسب‌وکار هنگ کنگ ندارید، دامنه استاندارد .hk ممکن است بیشتر از .com.hk مناسب باشد.


12. کدام دامنه .hk را باید انتخاب کنم؟
اگر:
دامنه کوتاه هنگ کنگ می‌خواهید؛
فرد یا شرکت خارجی یا محلی هستید؛
نیازی به دامنه نوع شرکت ندارید؛
می‌خواهید هویت آنلاین انعطاف‌پذیر هنگ کنگ داشته باشید، .hk را انتخاب کنید.

اگر:
شما یک نهاد تجاری هنگ کنگ هستید؛
مدرک ثبت کسب‌وکار هنگ کنگ معتبر دارید؛
می‌خواهید هویت تجاری قوی‌تر هنگ کنگ را نشان دهید؛ .com.hk را انتخاب کنید.

اگر:
شما سازمان غیرانتفاعی ثبت شده یا تایید شده در هنگ کنگ هستید؛ .org.hk را انتخاب کنید.

اگر:
مدرسه یا مؤسسه آموزشی واجد شرایط در هنگ کنگ هستید؛ .edu.hk را انتخاب کنید.

اگر:
ساکن هنگ کنگ و دامنه شخصی ثبت می‌کنید؛ .idv.hk را انتخاب کنید.


13. آیا NiceNIC می‌تواند قبل از ثبت نیازمندی‌ها را چک کند؟
بله. اگر مطمئن نیستید کدام دسته دامنه .hk برای شما مناسب است، می‌توانید قبل از ثبت سفارش با پشتیبانی NiceNIC تماس بگیرید.
لطفاً ارائه دهید:

• نام دامنه‌ای که می‌خواهید ثبت کنید؛
• دسته دامنه، مانند .hk یا .com.hk؛
• آیا ثبت‌کننده فرد، شرکت، سازمان یا مدرسه است؛
• کشور یا منطقه شما؛
• نوع مدرکی که در حال حاضر دارید، اگر وجود دارد.

تیم ما به شما کمک خواهد کرد تا نیازمندی‌های اصلی ثبت را بازبینی کنید و شما را به مرحله بعدی راهنمایی نماید.

1. آیا .hk فقط برای شرکت‌های هنگ کنگ است؟
خیر. دامنه‌های استاندارد .hk معمولاً برای افراد و نهادهای داخلی یا خارجی در دسترس است. اما دسته‌های خاص مانند .com.hk, .org.hk, .edu.hk, .net.hk و .idv.hk شرایط واجد شرایط بودن اضافی دارند.

2. آیا برای .hk نیاز به گواهی ثبت کسب‌وکار هنگ کنگ دارم؟
معمولاً برای دامنه‌های استاندارد سطح دوم .hk نه، مگر در موارد خاص. ولی برای .com.hk معمولاً گواهی ثبت کسب‌وکار هنگ کنگ یا مدارک مرتبط شرکت لازم است.

3. آیا شرکت خارجی می‌تواند دامنه .hk ثبت کند؟
بله. شرکت‌های خارجی معمولاً می‌توانند دامنه‌های استاندارد .hk را ثبت کنند. اگر شرکت مدارک ثبت کسب‌وکار هنگ کنگ نداشته باشد، دامنه .hk ممکن است بیشتر از .com.hk مناسب باشد.

4. آیا فرد می‌تواند دامنه .hk ثبت کند؟
بله. دامنه‌های استاندارد .hk معمولاً برای افراد در دسترس است. اگر .idv.hk ثبت کنید، ممکن است اثبات اقامت هنگ کنگ نیاز باشد.

5. چرا ثبت دامنه .hk من در حال بررسی است؟
وضعیت در حال بررسی ممکن است به معنی این باشد که درخواست، اطلاعات ثبت‌کننده یا مدارک پشتیبان در حال بررسی‌اند. این همیشه به معنی رد ثبت نیست. لطفاً با پشتیبانی NiceNIC با نام دامنه یا شماره سفارش خود تماس بگیرید تا وضعیت فعلی بررسی شود.

6. اگر مدرک اشتباه ارسال کردم چه کار کنم؟
لطفاً در اسرع وقت با پشتیبانی NiceNIC تماس بگیرید. ما می‌توانیم مشکل را بررسی کنیم و راهنمایی کنیم آیا مدرک اصلاح شده یا اضافی لازم است یا خیر.

7. آیا می‌توانم بعد از ثبت اطلاعات ثبت‌کننده را تغییر دهم؟
برخی از اطلاعات تماس ممکن است از طریق حساب شما یا با کمک پشتیبانی قابل به‌روزرسانی باشد. تغییرات در سطح ثبت‌کننده ممکن است نیاز به مدارک تأیید داشته باشد. قبل از ایجاد تغییرات اساسی، لطفاً با پشتیبانی NiceNIC تماس بگیرید.


نیاز به کمک برای انتخاب دامنه مناسب .hk دارید؟
اگر مطمئن نیستید باید .hk, .com.hk, .org.hk, .edu.hk یا .idv.hk را انتخاب کنید، قبل از ثبت با پشتیبانی NiceNIC تماس بگیرید.

امروز دامنه .hk خود را جستجو کنید و با NiceNIC حضور آنلاین قابل اعتماد هنگ کنگی بسازید.