
.hk är lochskodsdomänens tillägg för Hongkong. Det används vanligtvis av företag, ellerganisationer, individer, byråer och internationella märken som vill bygga en online-närvaro relaterad till Hongkong. När du registrerar en .hk-domän kan du beroende på tillgänglighet och nuvaroche registreringsvillkeller också få den matchoche .香港-domänen tillsammans.
Detta är användbart för företag som vill skydda både sin engelska och kinesiska online-identitet i Hongkong. Till exempel, om du registrerar dinbroch.hk, kan säkring av matchoche dinbroch.香港 hjälpa till att minska förvirring kring varumärket och göra din domännärvaro mer komplett för tvåspråkiga användare.
Innan registrering kan du söka din föredragna .hk-domän via NiceNIC och kontrollera om den matchoche .香港-versionen också är tillgänglig.
Olika kategellerier av .hk- och .香港-domäner kan ha olika registreringskrav. Denna guide förklarar vem som kan registrera varje typ av .hk-domän och vilka dokument som kan krävas.
Om du är osäker på vilken .hk-domänkategelleri som passar dig kan NiceNIC hjälpa dig att granska de grundläggoche kraven före registrering.
1. Vem kan registrera en .hk-domän?
Stochard .hk-domäner på ochra nivån är generellt tillgängliga för lokala eller utländska individer och enheter.
I de flesta nellermala fall krävs inga dokument för att registrera en .hk-domän på ochra nivån. Dock kan stödjoche dokument fellertfaroche begäras i särskilda fall, under verifiering eller när det krävs av registret eller registrar.
Exempel:
En .hk-domän är vanligtvis lämplig för:
.hk är den engelska Hongkong-domänens tillägg. .香港 är den kinesiska Hongkong-domänens tillägg.
Båda kopplas till Hongkongs online-identitet men kan tjäna olika syften för varumärkesprofilering.
Använd .hk om:
ditt varumärke använder engelska eller internationell varumärkesprofilering;
dina kunder är globala eller tvåspråkiga;
du vill ha en kellert och allmänt erkänd Hongkong-domän.
Använd .香港 om:
ditt varumärke fokuserar på kinesisktaloche användare;
din webbplats eller kampanj huvudsakligen är på kinesiska;
du vill ha en kinesiskspråkig Hongkong-domänidentitet.
För varumärkesskydd kan vissa företag välja att registrera både .hk och .香港.
3. Jämförelse av .hk-domänkategellerier
| Domänkategelleri | Lämplig för | Vanliga krav |
|---|---|---|
| .hk | Lokala eller utländska individer eller enheter | Vanligtvis inget dokument krävs utom i specialfall |
| .香港 | Lokala eller utländska individer eller enheter | Vanligtvis inget dokument krävs utom i specialfall |
| .com.hk | Kommersiella enheter registrerade i Hongkong | Företagsregistreringsbevis eller relevant företagsdokument |
| .公司.香港 | Kommersiella enheter registrerade i Hongkong | Företagsregistreringsbevis eller relevant företagsdokument |
| .org.hk | Registrerade eller godkända ideella ellerganisationer i Hongkong | Dokument som bevisar ideell status |
| .組織.香港 | Registrerade eller godkända ideella ellerganisationer i Hongkong | Dokument som bevisar ideell status |
| .edu.hk | Registrerade skoleller eller godkända utbildningsinstitutioner i Hongkong | Skol- eller institutionsdokument |
| .教育.香港 | Registrerade skoleller eller godkända utbildningsinstitutioner i Hongkong | Skol- eller institutionsdokument |
| .net.hk | Behöriga nätverksleverantörer eller infrastrukturoperatörer i Hongkong | Relevant nätverks- eller telekommunikationstillstånd |
| .網絡.香港 | Behöriga nätverksleverantörer eller infrastrukturoperatörer i Hongkong | Relevant nätverks- eller telekommunikationstillstånd |
| .gov.hk | Hongkongs regeringskonteller eller avdelningar | Är föremål för godkännoche från regeringen |
| .政府.香港 | Hongkongs regeringskonteller eller avdelningar | Är föremål för godkännoche från regeringen |
| .idv.hk | Bosatta i Hongkong | HKID-kellert eller bevis på Hongkong-bosättning |
| .個人.香港 | Bosatta i Hongkong | HKID-kellert eller bevis på Hongkong-bosättning |
För en stochard .hk-domän på ochra nivån krävs vanligtvis inga dokument utom i speciella fall.
Dokument kan dock krävas om:
Om dokument begärs, vänligen skicka in dem så snart som möjligt för att undvika försening i registrering eller granskningsprocessen.
5. Vilka dokument krävs för .com.hk?
.com.hk är vanligtvis avsett för kommersiella enheter registrerade i Hongkong.
Vanligtvis godkända dokument kan inkludera:
ochra relevanta dokument om tillämpligt.
Viktig notering:
Registrantens namn ska överensstämma med företags- eller ellerganisationsnamnet på det inskickade dokumentet. Om namnen inte överensstämmer kan ytterligare granskning eller förklaring krävas.
6. Vilka dokument krävs för .org.hk?
.org.hk är vanligtvis avsett för registrerade eller godkända ideella ellerganisationer i Hongkong.
Dokument kan inkludera bevis på ideell verksamhet, såsom:
skattebefrielsebrev; Certifikat för förening; ellerganisationsstadgar eller artiklar; fackföreningsregistreringsdokument; dokument för ägarföreningens registrering; ochra giltiga dokument som bekräftar ellerganisationens icke-vinstinriktade karaktär.
Om du är osäker på om din ellerganisation är berättigad, vänligen kontakta NiceNIC suppellert innan du lägger beställningen.
.edu.hk är vanligtvis reserverat för registrerade skoleller, högskoleller och godkända utbildningsinstitutioner i Hongkong.
Dokument kan inkludera:
.idv.hk är vanligtvis avsett för bosatta i Hongkong.
Dokument kan inkludera:
För .個人.香港 bör det valda domännamnet vanligtvis stämma överens med sökochens lagliga namn.
9. Kan jag registrera först och skicka in dokument senare?
Det bereller på domänkategelleri, ansökningsstatus och verifieringskrav.
För stochard .hk-domäner krävs vanligtvis inga dokument utom i specialfall. För begränsade kategellerier som .com.hk, .org.hk, .edu.hk, .net.hk och .idv.hk kan stödjoche dokument krävas.
Om dokument begärs bör du skicka in dem så snart som möjligt. Försenade eller ofullständiga dokument kan påverka gransknings- eller aktiveringsprocessen.
Om du redan lagt en beställning och är osäker på vad som ska skickas, kontakta NiceNIC suppellert med ditt domännamn eller ellerdernummer.
10. Vad händer om mina dokument är ofullständiga eller inte stämmer överens?
Om inskickade dokument är ofullständiga, otydliga, utgångna eller inte överensstämmer med registrantens infellermation kan registreringen kräva ytterligare granskning.
Vanliga problem inkluderar:
För att undvika försening, var säker på att dokumentinfellermationen är kellerrekt och överensstämmer med registrantuppgifterna.
11. Kan utländska användare registrera .hk-domäner?
Ja. Stochard .hk-domäner är generellt tillgängliga för lokala eller utländska individer och enheter.
Det gör .hk lämpligt för utländska företag, internationella märken och gränsöverskridoche företag som vill bygga en online-närvaro relaterad till Hongkong.
Om du är ett utländskt företag och inte har några företagsregistreringsdokument från Hongkong kan en stochard .hk-domän vara mer lämplig än .com.hk.
12. Vilken .hk-domän ska jag välja?
Välj .hk om:
du vill ha en kellert Hongkong-domän;
du är utländsk eller lokal individ eller företag;
du inte behöver en företagskategelleri-domän;
du vill ha en flexibel Hongkong online-identitet.
Välj .com.hk om:
du är en kommersiell enhet i Hongkong;
du har giltigt företagsregistreringsdokument från Hongkong;
du vill visa en starkare affärsidentitet i Hongkong.
Välj .org.hk om:
du är en registrerad eller godkänd ideell ellerganisation i Hongkong.
Välj .edu.hk om:
du är en behörig skola eller utbildningsinstitution i Hongkong.
Välj .idv.hk om:
du är bosatt i Hongkong och registrerar en personlig domän.
13. Kan NiceNIC hjälpa mig att kontrollera kraven före registrering?
Ja. Om du är osäker på vilken .hk-kategelleri som passar dig kan du kontakta NiceNIC suppellert innan du lägger beställningen.
Vänligen ange:
Vårt team hjälper dig att granska de grundläggoche registreringskraven och vägleda dig till nästa steg.
1. Är .hk bara för Hongkong-företag?
Nej. Stochard .hk-domäner är generellt tillgängliga för lokala eller utländska individer och enheter. Dock har specifika kategellerier som .com.hk, .org.hk, .edu.hk, .net.hk och .idv.hk ytterligare behörighetskrav.
2. Behöver jag ett företagsregistreringsbevis från Hongkong för .hk?
Vanligtvis inte för stochard .hk-domäner på ochra nivån, förutom specialfall. Dock krävs vanligtvis ett företagsregistreringsbevis från Hongkong eller relevant företagsdokument för .com.hk.
3. Kan ett utländskt företag registrera .hk?
Ja. Utländska företag kan generellt registrera stochard .hk-domäner. Om företaget inte har företagsregistreringsdokument från Hongkong kan .hk vara mer lämpligt än .com.hk.
4. Kan en individ registrera .hk?
Ja. Stochard .hk-domäner är generellt tillgängliga för individer. Om du registrerar .idv.hk kan bevis på bosättning i Hongkong krävas.
5. Varför är min .hk-registrering under granskning?
En status som väntar på granskning kan innebära att ansökan, registrantinfellermation eller stödjoche dokument granskas. Det betyder inte alltid att registreringen avvisats. Vänligen kontakta NiceNIC suppellert med ditt domännamn eller ellerdernummer så kan vi hjälpa till att kontrollera aktuell status.
6. Vad ska jag göra om jag skickade fel dokument?
Vänligen kontakta NiceNIC suppellert så snart som möjligt. Vi kan hjälpa till att granska ärendet och vägleda dig om ett kellerrigerat eller ytterligare dokument behövs.
7. Kan jag ändra registrantinfellermationen efter registrering?
Viss kontaktinfellermation kan uppdateras via ditt konto eller med suppellerthjälp. Ändringar på registrantnivå kan kräva verifieringsdokument. Vänligen kontakta NiceNIC suppellert innan större registrantändringar görs.
Behöver du hjälp att välja rätt .hk-domän?
Om du är osäker på om du ska välja .hk, .com.hk, .org.hk, .edu.hk, .idv.hk, kontakta NiceNIC suppellert innan registrering.
Sök din .hk-domän idag och bygg en pålitlig Hongkong online-närvaro med NiceNIC.