.hk on Hongkongi riigikoodiga domeenilaiend. Seda kasutavad tavaliselt ettevõtted, võiganisatsioonid, üksikisikud, agentuurid ja rahvusvahelised kaubamärgid, kes soovivad rajada Hongkongiga seotud veebipõhist kohalolekut. Kui registreerite .hk domeeni, võite olenevalt saadavusest ja registreerimise tingimustest saada ka vastava .香港 domeeni.

See on kasulik ettevõtetele, kes soovivad kaitsta nii oma inglise- kui ka hiinakeelset Hongkongi veebittentiteeti. Näiteks kui registreerite sinubrja.hk, aitab vastava sinubrja.香港 registreerimine vähendada brändikonfusiooni ja muuta teie domeenikehtivus kahekeelsetele kasutajatele täielikumaks.

Enne registreerimist saate NiceNICi kaudu otsida soovitud .hk domeeni ja kontrollida, kas vastav .香港 versioon on samuti saadaval.

Erinevatel .hk ja .香港 domeenikategovõiiatel võivad olla erinevad registreerimisnõuded. See juhend selgitab, kes võivad registreerida iga tüüpi .hk domeene ja milliseid dokumente võib nõuda.

Kui te ei ole kindel, milline .hk domeenikategovõiia teile sobib, aitab NiceNIC teil enne registreerimist põhinõudeid üle vaadata.


1. Kes Võib Registreerida .hk Domeeni?
Stjaardsed teise taseme .hk domeenid on üldjuhul saadaval kohalikule või välismaisele üksikisikule ja juriidilisele isikule.
Enamikul tavapärastel juhtudel ei nõuta teise taseme .hk domeeni registreerimisel dokumente. Kuid erijuhtudel, kontrollimise ajal või registripidaja või registreerija nõudmisel võidakse tugidokumente küsida.
Näited:

• sinuname.hk
• brja.hk
• company.hk
• project.hk

Hk domeen sobib tavaliselt:

• Hongkongi ettevõtetele
• Välisfirmadele, kelle sihtturg on Hongkong
• Põhja-Hiina brändidele, kes sisenemas Hongkongi turule
• E-kaubjause veebisaitidele
• Agentuuridele ja veebidisaineritele
• Isiklikele veebisaitidele
• Rahvusvahelistele brändidele, kes soovivad Hongkongi veebittentiteeti

.hk on ingliskeelne Hongkongi domeenilaiend. .香港 on hiinakeelne Hongkongi domeenilaiend.
Mõlemad on seotud Hongkongi veebittentiteediga, kuid neid võidakse kasutada erinevatel brändi eesmärkidel.
Kasutage .hk kui:
teie bränd kasutab inglise või rahvusvahelist brändingut;
teie kliendid on globaalsed või kahekeelsed;
soovite lühikest ja laialdaselt tunnustatud Hongkongi domeeni.
Kasutage .香港 kui:
teie bränd keskendub hiinakeelsetele kasutajatele;
teie veebisait või kampaania on peamiselt hiina keeles;
soovite hiinakeelset Hongkongi domeenitentiteeti.
Brändikaitseks võivad mõned ettevõtted valida registreerida nii .hk kui ka .香港 domeenid.


3. .hk Domeenikategovõiiate Võrdlus

Tavapärase teise taseme .hk domeeni puhul dokumente tavaliselt ei nõuta, välja arvatud erijuhtudel.
Kuid dokumente võidakse nõuda, kui:

• registreerite .com.hk domeeni;
• registreerite .org.hk domeeni;
• registreerite .edu.hk domeeni;
• registreerite .net.hk domeeni;
• registreerite .idv.hk domeeni;
• domeeni taotlus vajab täiendavat kontrolli;
• registripidaja või registreerija nõuab tugidokumente.

Kui dokumente nõutakse, palun esitage need võimalikult kiiresti, et vältida registreerimis- või läbivaatamisprotsessi viivitusi.


5. Milliseid Dokumente Vajatakse .com.hk Domeeni Registreerimiseks?
.com.hk on üldiselt mõeldud Hongkongis registreeritud ärilisele üksusele.
Tavaliselt aktsepteeritavad dokumendid võivad olla:

• Hongkongi äriregistrist välja antud eriluba;
• Välisfirma registreerimistõend Hongkongi Ettevõtete Registrist;
• Mitte-Hongkongi firma registreerimistõend Hongkongi Ettevõtete Registrist;

muu asjakohane dokument, kui see on kohaldatav.
Oluline märkus:
Registreerija nimi peab vastama esitatud dokumendil olevale ettevõtte või võiganisatsiooni nimele. Kui nimed ei kattu, võidakse nõuda täiendavat ülevaatust või selgitust.


6. Milliseid Dokumente Vajatakse .org.hk Domeeni Registreerimiseks?
.org.hk on üldiselt mõeldud Hongkongis registreeritud või heaks kiidetud mittetulundusühingutele.
Dokumendid võivad sisaldada mittetulundusliku staatuse tõendit, näiteks:
maksuerjaite kiri; Seltsi tunnistus; võiganisatsiooni põhikiri või sätted; ametiühingu registreerimistõend; omanike ühistu registreerimisdokument; muud kehtivad dokumendid, mis tõendavad võiganisatsiooni mittetulunduslikku olemust.

Kui te pole kindel, kas teie võiganisatsioon on sobilik, palun võtke enne tellimuse esitamist ühendust NiceNIC tugiteenusega.

.edu.hk on üldiselt reserveeritud registreeritud koolidele, kõrgkoolidele ja heaks kiidetud haridusasutustele Hongkongis.
Dokumendid võivad sisaldada:

• Kooli tunnistus;
• haridusega seotud registreerimistõend;
• asutuse taotluskirja;
• muud toetavad dokumendid, mida nõutakse haridusasutuse kinnitamiseks.

.idv.hk on üldiselt mõeldud Hongkongi elanikele.
Dokumendid võivad sisaldada:

• Hongkongi isikutunnistus (HKID);
• muid dokumentaalseid tõendeid Hongkongi elamisõiguse kohta.

.個人.香港 puhul peaks valitud domeeninimi tavaliselt vastama taotleja õiguslikule nimele.


9. Kas Ma Võin Registreerida Esmalt ja Esitada Dokumendid Hiljem?
See sõltub domeenikategovõiiast, taotluse staatusest ja kontrollinõuetest.
Tavapäraste .hk domeenide puhul dokumente tavaliselt ei nõuta, välja arvatud erijuhtudel. Piiratud kategovõiiate nagu .com.hk, .org.hk, .edu.hk, .net.hk ja .idv.hk puhul võidakse nõuda tugidokumente.
Kui dokumente nõutakse, peaksite need esitada võimalikult kiiresti. Hilinenud või puudulikud dokumendid võivad mõjutada registreerimise läbivaatamist või aktiveerimist.
Kui olete juba tellimuse esitanud ja ei tea, mida esitada, võtke palun ühendust NiceNIC toega koos oma domeeninime või tellimuse numbriga.


10. Mis Juhtub Kui Mu Dokumendid On Puudulikud Või Ei Kattu?
Kui esitatud dokumendid on puudulikud, ebaselged, aegunud või ei kattu registreerija jametega, võib registreerimine vajada täiendavat ülevaatust.
Tavalised probleemid on:

• ettevõtte nimi ei kattu registreerija nimega;
• document on aegunud;
• documenti pilt on ebaselge;
• vale dokumentide tüüp esitatud;
• isikujamed esitatud ettevõtte tüüpi domeeni jaoks;
• ettevõttedokumendid esitatud isikutüüpi domeeni jaoks;
• puuduvad tugikirjad või tõendid.

Viivituste vältimiseks veenduge, et dokumendi info on täpne ja vastab registreerija jametele.


11. Kas Välismaalased Võivad Registreerida .hk Domeene?
Jah. Stjaardsed .hk domeenid on üldjuhul saadaval kohalikule või välismaisele üksikisikule ja juriidilisele isikule.
See teeb .hk sobivaks välisettevõtetele, rahvusvahelistele brändidele ja piiriülestele ettevõtetele, kes soovivad rajada Hongkongiga seotud veebipõhist kohalolekut.
Kui olete välismaa ettevõte ja teil puuduvad Hongkongi äriregistri dokumendid, võib stjaardne .hk domeen sobida teile paremini kui .com.hk.


12. Millise .hk Domeeni Ma Peaksin Valima?
Valige .hk kui:
soovite lühikest Hongkongi domeeni;
olete välismaa või kohalik üksikisik või ettevõte;
teil ei ole vaja ettevõttekategovõiia domeeni;
soovite paindlikku Hongkongi veebittentiteeti.

Valige .com.hk kui:
olete Hongkongi äriline üksus;
teil on kehtiv Hongkongi äriregistri dokument;
soovite näidata tugevamat Hongkongi äriidentiteeti.

Valige .org.hk kui:
olete registreeritud või heaks kiidetud mittetulundusühing Hongkongis.

Valige .edu.hk kui:
olete sobiv kool või haridusasutus Hongkongis.

Valige .idv.hk kui:
olete Hongkongi elanik, kes registreerib isiklikku domeeni.


13. Kas NiceNIC Saab Mind Aidata Nõuete Kontrollimisel Enne Registreerimist?
Jah. Kui te ei ole kindel, milline .hk kategovõiia sobib teie juhuks, võite enne tellimuse esitamist võtta ühendust NiceNIC toega.
Palun esitage:

• soovitud domeeninimi;
• domeenikategovõiia, näiteks .hk või .com.hk;
• kas registreerija on üksikisik, ettevõte, võiganisatsioon või kool;
• teie riik või piirkond;
• kas teil on olemas dokumentide tüüp.

Meie meeskond aitab teil üle vaadata põhilised registreerimistingimused ja juhendab teid järgmisele sammule.

1. Kas .hk on ainult Hongkongi ettevõtetele?
Ei. Stjaardsed .hk domeenid on üldjuhul saadaval kohalikule või välismaisele üksikisikule ja juriidilisele isikule. Kuid spetsiifiliste kategovõiiate nagu .com.hk, .org.hk, .edu.hk, .net.hk ja .idv.hk puhul kehtivad täiendavad nõuded.

2. Kas ma vajan Hongkongi äriregistri tõendit .hk jaoks?
Tavaliselt mitte tavapäraste teise taseme .hk domeenide jaoks, välja arvatud erijuhtudel. Kuid .com.hk puhul on tavapäraselt nõutav Hongkongi äriregistri tõend või asjakohane ettevõtte dokument.

3. Kas välisfirma võib registreerida .hk domeeni?
Jah. Välisfirmad võivad üldjuhul registreerida stjaardsed .hk domeenid. Kui ettevõttel puuduvad Hongkongi äriregistridokumendid, võib .hk sobida paremini kui .com.hk.

4. Kas üksikisik võib registreerida .hk domeeni?
Jah. Stjaardsed .hk domeenid on üldjuhul saadaval üksikisikutele. Kui registreerite .idv.hk domeeni, võidakse nõuda Hongkongi elamisõigust tõendavaid dokumente.

5. Miks on minu .hk registreerimine ülevaatamisjärgus?
Ülevaatamisjärgus olek võib tähendada, et taotlust, registreerijat või tugidokumente kontrollitakse. See ei tähenda alati, et registreerimine on tagasi lükatud. Palun võtke ühendust NiceNIC toega koos domeeninime või tellimuse numbriga, et me saaksime aidata praeguse staatust kontrollida.

6. Mida teha, kui esitasin vale dokumendi?
Palun võtke nii kiiresti kui võimalik ühendust NiceNIC toega. Me aitame probleemi üle vaadata ja juhendame, kas on vaja parjaatud või täiendavat dokumenti.

7. Kas ma võin muuta registreerija jameid peale registreerimist?
Mõned kontaktjamed võib uuendada oma konto kaudu või tugiteenuse abiga. Registreerija tasemel muudatused võivad vajada kontrolldokumente. Palun võtke enne suurte muudatuste tegemist ühendust NiceNIC toega.


Kas Vajate Abi Otsustamisel õige .hk Domeeni Valikul?
Kui te pole kindel, kas valida .hk, .com.hk, .org.hk, .edu.hk või .idv.hk, võtke enne registreerimist ühendust NiceNIC toega.

Otsige oma .hk domeeni täna ja looge usaldusväärne Hongkongi veebikohalolek koos NiceNIC-iga.