Οι εκφράσεις του προσώπου της Fu Yuanhui γίνονται viral

Προβολές:7594 Ώρα:2016-08-12 14:13:00 Συγγραφέας: ljq0730 Επικοινωνία suppήt email

Facial expressions of Chinese swimmer Fu Yuanhui goes viral

Η Fu κολύμπησε στον τελικό των 100μ ύπτιο των γυναικών με χρόνο 58,95 δευτερόλεπτα στον ημιτελικό, σημειώνοντας το προσωπικό της ρεκόρ στον αγώνα. Όταν ο δημοσιογράφος της CCTV της ανέφερε τον χρόνο γύρου, τα μάτια της Fu άνοιξαν ξαφνικά και είπε: "Είμαι πολύ ικανοποιημένη με την απόδοσή μου και νόμιζα ότι ήταν 59 δευτερόλεπτα."


Όταν τη ρώτησαν αν συγκράτησε τον εαυτό της για τον τελικό, η Fu απάντησε, "Όχι, χρησιμοποίησα τη 'προϊστορική' δύναμή μου." Αυτό που εννοούσε ήταν ότι δεν είχε αφήσει καμία προσπάθεια στον ημιτελικό.
Facial expressions of Chinese swimmer Fu Yuanhui goes viral
Από τότε, η αποκαλούμενη "προϊστορική δύναμη" έγινε viral και έγινε ένα νέο meme στο διαδίκτυο. Η φράση προέρχεται από μια κινεζική φανταστική σειρά "Το ταξίδι του λουλουδιού" ή "Η Hua Qian Gu", και η αγγλική μετάφρασή της εμφανίστηκε πρώτη φορά στους υπότιτλους του ειδησεογραφικού καναλιού CCTV

Ταυτόχρονα, οι εκφράσεις του προσώπου της έχουν κοινοποιηθεί ευρέως στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Πολλοί χρήστες του διαδικτύου έχουν ονομάσει την 20χρονη κολυμβήτρια ως τη νέα γενιά "Wang Hong", ή διαδικτυακή διασημότητα. Στις 8 Αυγούστου, η τελευταία ανάρτησή της στο Sina Weibo, μια πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης παρόμοια με το Twitter, έχει συγκεντρώσει πάνω από 900.000 "likes" και 160.000 σχόλια.

Στον πρόσφατο τελικό των 100μ ύπτιο των γυναικών, η Fu Yuanhui ξεπέρασε ξανά το προσωπικό της ρεκόρ με 58,76 δευτερόλεπτα και κατέκτησε ισοβάθμια το χάλκινο μετάλλιο.

"Πιθανότατα φταίει το ότι έχω κοντά χέρια. Από τη στιγμή που χρησιμοποίησα την 'προϊστορική' χθες, η δύναμή μου στέρεψε," είπε η Fu με το μοναδικό της χιούμορ, καθώς η απόδοσή της ήταν μόλις 0,01 δευτερόλεπτο πίσω από τη δεύτερη θέση.


http://www.NiceNIC

Εγκεκριμένος Καταχωρητής ICANN & CNNIC & HKIRC
Πάροχος Κοινόχρηστης Φιλοξενίας & Αφιερωμένου Διακομιστή (Χονγκ Κονγκ)

Πνευματικά Δικαιώματα © 2006-2026 NICENIC INTERNATIONAL GROUP CO., LIMITED Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται