Registrera kinesiska och Hongkong-domäner hos NiceNIC som återförsäljare

Fråga:

Vi registrerade för närvarande kinesiska och Hongkong-domännamn hos NiceNIC som en domänåterförsäljare för våra kunder.
1. Vi undrar om det är möjligt att registrera domännamn i vår kunds namn istället för i vårt namn eller via NiceNIC:s förvaltningstjänst.
2. Om ja, kan vi göra detta via vårt återförsäljarkonto?

Svar:
Kära värderade kund,

Tack så mycket för frågorna om kinesisk domänregistrering och Hongkong-domänregistrering. Vi hoppas att vårt svar finner dig väl.

Till dina frågor, vänligen se våra svar nedan:

"Vi registrerade för närvarande kinesiska och Hongkong-domännamn hos NiceNIC som en domänåterförsäljare för våra kunder. "
--> Vi uppskattar verkligen att du valde NiceNIC som din domänpartner och det är vår STORA ära att få möjlighet att assistera dig.

"1. Vi undrar om det är möjligt att registrera domännamn i vår kunds namn istället för i vårt namn eller via NiceNIC:s förvaltningstjänst."
-->
1) Ärligt talat hoppas vi att våra kunder kan registrerakinesiska domäner i sina egna namn, t.ex. .CN, .COM.CN, .中国 etc., då kan vi undvika risken genom att erbjuda förvaltningstjänst under vårt egna företagsnamn.
Men policyn satt av registret CNNIC tillåter oss inte att göra detta som en kinesisk inhemsk registrar. CNNIC har olika policies för inhemska registratorer och utländska registratorer, vilket också är anledningen till att utländska registratorer som *** kan erbjuda dig kinesiska domänregistreringar utan krav på förvaltningstjänst.
Sammanfattningsvis är för närvarande den enda metoden för dig att registrera kinesiska domäner i individens eller företagets namn utanför fastland Kina och Hongkong med NiceNIC att använda förvaltningstjänst.
För information om hur man registrerar kinesiska domännamn i individens eller företagets namn baserat i fastland Kina eller Hongkong, var god se http://NiceNIC/domain/cn-domain-registration.php#cnReg.

Det är dock enkelt för dig att hitta fördelar och vinster med att registrera kinesiska domäner hos NiceNIC, se http://NiceNIC/news/messview.php?ID=13435.

2) För Hongkong-domänregistrering, självklart kan du använda din klients eget namn, se följande 3 steg:
1> Vänligen fyll i din klients kontaktinformation genom att klicka på knappen "Ändra" bredvid "Kontakt: Domänprofil" i kundvagnen ELLER skriv in din klients kontaktinformation direkt om du använder "Direktregistrering";
2> Vänligen fyll i ett nummer enligt http://NiceNIC/domain/hk-domain-registration.php#reg;
3> Vänligen välj INTE alternativet "NiceNIC .HK Förvaltningstjänst Villkor".

Om du vill överföra ägarskapet till dina kunder för de registrerade .HK-domänerna från NiceNIC:s förvaltningstjänst, vänligen skicka en skannad kopia av din klients företags-/organisationslicens/intyg (om din klient är företag) eller din klients pass/ID-kort (om din klient är privatperson) via e-post till [email protected].

"2. Om ja, kan vi göra detta via vårt återförsäljarkonto?"
--> Självklart kan du det, se punkt "2)".

Vi står till ditt förfogande om du har ytterligare frågor eller funderingar.

Vänliga hälsningar,

Marknadsteamet
http://NiceNIC
ICANN & CNNIC & HKIRC Ackrediterad Registrator
Delad Hosting & Dedikerad Serverleverantör (HK)